Friday, September 7, 2007

Polish bike ride

Polish bike ride
Polish bike ride Para que os situéis en el contexto, es un capítulo de South Park Están hablando de las torturas a las que un abusón/matón/gamberro ha sometido a otro niño y ésta es una de ellas.
Ya de paso, si sabéis cómo decir en español 'swirly' o 'noogie', pues sería estupendo. 'Noogie' sé que es eso tan típico que hacen en las películas de sujetarte por el cuello con un brazo y, con la otra mano, frotarte la coronilla, pero no sé como expresarlo en una o dos palabras
Muchas gracias de antemano.